Learn French - Alphabet Minuscules

Belajar Angka dalam Bahasa Perancis

Angka Kardinal


Kosa kata bahasa Perancis • Angka
Angka • Les nombres 15px

zero 0 zero
un 1 a (mulut membentuk huruf 'a' tapi mengucapkan 'e')
deux 2 du (mulut membentuk huruf 'u' tapi mengucapkan 'o')
trois 3 throa
quatre 4 qath
cinq 5 sank
six 6 siz
sept 7 seth
huit 8 uit
neuf 9 nerfh
dix 10 diz
onze 11 ongze
douze 12 duz
treize 13
quatorze 14
quinze 15
seize 16
dix-sept 17
dix-huit 18
dix-neuf 19
vingt 20 une vingtaine
vingt et un 21
vingt [deux - neuf] 22-29
trente 30
trente et un 31
trente [deux - neuf] 32-39
quarante 40
cinquante 50
soixante 60
soixante-dix 70 60+10
soixante et onze 71 60+11
soixante-[douze - dix-neuf] 72-79 60+[12-19]
quatre-vingts 80 4*20
quatre-vingt-un 81 4*20+1
quatre-vingt-[deux - neuf] 82-89 4*20+[2-9]
quatre-vingt-dix 90 4*20+10
quatre-vingt-[onze - dix-neuf] 91-99 4*20+[11-19]
cent 100 une centaine
[deux - neuf] cents 200-900
deux cent un 201
neuf cent un 901
mille 1.000 un millier
(un) million 1.000.000
(un) milliard 1.000.000.000
Catatan tentang angka:
• Mulai 70-79, pengucapannya menggunakan soixante (60)
• Mulai 80-99, pengucapannya menggunakan quatre-vingt (empat 20an)
• Mulai dari 100 ke atas, bentuk yang digunakan teratur tanpa perkecualian.
• Banyak pembicara bahasa Perancis di luar negara Perancis yang menyebut angka 70-99 dengan pola yang sama dengan angka-angka yang lain. di Swiss dan Belgia, 70 disebut septante, 71 disebut septante et un dan seterusnya. 80 disebut huitante atau octante, 90 disebut nonante.




http://id.wikibooks.org/wiki/Bahasa_Perancis/Pelajaran/Angka

Belajar Bahasa formal dalam Bahasa Perancis

Sopan santun

Kosa kata bahasa Perancis • Bahasa formal
Sopan santun • La politesse 15px

S'il vous plaît Tolong, mohon sil vu ple (formal)
Merci (beaucoup) Terima kasih (banyak) mersi (buku)
De rien. Kembali
(lit: tidak apa-apa)
Pas de quoi. Tidak masalah (lit. bukan apa-apa)
Je t'en prie. Terima kasih kembali
(lit. saya doakan Anda) (informal)
Je vous en prie Terima kasih kembali (formal)
Kata Panggilan
Kata panggilan monsieur, madame, dan mademoiselle hampir selalu digunakan sendirian tanpa menggunakan nama orang yang dituju. Biasanya digunakan jika berbicara dengan seorang yang lebih tua atau terhormat.

Kosa kata bahasa Perancis • Bahasa formal
Kata Panggilan • Les titres 15px

Monsieur (M.) Pak, Bapak, Saudara, Mr. mohsyeu
Messieurs (M.) Bapak-bapak, Saudara-saudara mehsyeu
Madame (Mme) Bu, Ibu, Mrs. mademn
Mesdames (Mme) Ibu-ibu medam
Mademoiselle (Mlle) Nona, Mbak, Saudari, Miss. madmwazell
Mesdemoiselles (Mlle) Saudari-saudari medmwazell
Menanyakan nama
Kosa kata bahasa Perancis • Bahasa formal
Menanyakan nama • Demander le nom de quelqu'un 15px

Comment vous appelez-vous?
Quel est votre nom ? Siapa nama Anda?
(lit. Bagaimana Anda memanggil diri Anda sendiri?) (formal)
Tu t'appelles comment? Siapa namamu?
(lit: Bagaimana kamu memanggil namamu sendiri?
Apa panggilanmu?) (informal)
Comment t'appelles-tu?
Comment tu t'appelles?
Je m'appelle ... Nama saya adalah ... (lit. Saya memanggil diri saya ...) jem apél
Je suis ... Saya adalah ... jeuh sui
Contoh Percakapan
Sekarang coba ikuti percakapan berikut. Ucapkan dengan bersuara sebisa Anda, dan cobalah mengira-ngira terlebih dahulu arti percakapan mudah di bawah ini sebelum Anda mencari di tabel di atas.
Percakapan satu: Monsieur Bernard dan Monsieur Lambert
Monsieur Bernard dan Monsieur Lambert baru bertemu untuk pertama kalinya.

Percakapan bahasa Perancis • Bahasa formal
Percakapan formal • Une conversation formelle 15px

Monsieur Bernard et Monsieur Lambert
Monsieur Bernard Bonjour. Comment vous appelez-vous ?
Monsieur Lambert Je m'appelle Jean-Paul Lambert. Et vous ?
Monsieur Bernard Moi, je suis Marc Bernard. Enchanté.
Monsieur Lambert Enchanté[1].

^ Senang bertemu dengan Anda (lit. sungguh mempesona)
Latihan percakapan
Latihan satu: Frase dasar - Percakapan
Latihan bahasa Perancis • Bahasa formal
Frase dasar • Expressions de base 15px

Latihan. Susunlah percakapan berikut secara urut:
Satu Dua Tiga Empat
1. Michel Je ne vais pas très bien. Bonjour, Jacques Au revoir Comment ça va?
2. Jacques Désolé. Ça va très bien! Et vous?
Allez-vous bien? À demain. Salut, Michel!

Jawaban latihan bahasa Perancis • Bahasa formal
Frase dasar • Expressions de base 15px

Jawaban:
First Second Third Fourth
1. Michel Bonjour, Jacques. Comment ça va? Je ne vais pas très bien. Au revoir.
2. Jacques Salut, Michel! Ça va très bien! Et vous?
Allez-vous bien? Désolé. À demain.







http://id.wikibooks.org/wiki/Bahasa_Perancis/Pelajaran/Bahasa_formal

Perkenalan diri dalam Bahasa Perancis

Apa kabar

Pertanyaan ça va? digunakan untuk menanyakan kabar seseorang. Secara harafiah pertanyaan tersebut berarti 'jadinya?' yang menunjuk pada keadaan jasmani seseorang. Cara yang lebih formal untuk bertanya adalah dengan menggunakan comment allez-vous?. Anda dapat menjawab dengan menggunakan ça va sebagai jawaban, yang kurang lebih berarti Anda baik-baik saja. Kata keterangan bien bearti baik, dan bisa digunakan sebagai jawaban secara terpisah atau digabung dengan ça va menjadi ça va bien. Kata bien sering didahului dengan kata keterangan lain untuk menunjukkan tingkatan keadaan yang dimaksudkan. assez bien bearti agak baik, très bien berarti sangat baik, dan vraiment bien berarti luar biasa baik.

Sebaliknya kata keterangan mal digunakan jika Anda tidak merasa baik, tidak enak badan, mengalami musibah, atau sebagainya. Kata keterangan pas jika ditempatkan di depan bien atau mal akan membalikkan maknanya: pas très bien berarti tidak begitu baik, pas mal berarti tidak jelek. Istilah Comme ci, comme ça' yang secara harafiah berarti 'begini dan begitulah' digunakan dalam arti 'begitu-begitu saja' atau 'biasa-biasa saja'. Untuk kesopanan, dapat ditambahkan merci atau terima kasih pada akhir jawaban atas pertanyaan tersebut.


Kosa kata bahasa Perancis • Perkenalan diri
Flag of France.svg Apa kabar • Ça va? 15px
Comment allez-vous?
Comment vas-tu?
Comment ça va?/Ça va? Apa kabar? komentale vu (formal)
kome va tu (informal)
kome sa va / sa va (informal)
Oui, ça va. Ya, begitulah ui, sa va
Ça va très bien (Saya) sangat baik sa va thre byen
Ça va bien (Saya) baik-baik saja sa va byen
Ça va pas mal (Saya merasa) tidak begitu buruk sa va byen
Ça va comme ci, comme ça Tidak ada yang istimewa
(lit. begini dan begitulah) sa va komsi komsa
Ça va pas très bien/pas si bien (Saya merasa) tidak begitu baik sa va pa thre byen/pa si byen
Ça va mal Saya merasa buruk sa va mal
Ça va très mal Saya merasa sangat buruk sa va thre mal
Très bien, merci. Sangat baik, terima kasih thre byen, mersi
Désolé(e) Oh, maaf desole
Et toi? Dan kamu? etwa (informal)
Et vous? Dan Anda? et vu (formal)


Nuvola apps kwrite.png
Contoh Percakapan

Sekarang coba ikuti percakapan berikut. Ucapkan dengan bersuara sebisa Anda, dan cobalah mengira-ngira terlebih dahulu arti percakapan mudah di bawah ini sebelum Anda mencari di tabel di atas.

chez madame duvon

j‘mapple marion, je suis etudiant, je suis indonesianese




http://id.wikibooks.org/wiki/Bahasa_Perancis/Pelajaran/Perkenalan_diri

cara membaca huruf dalam bahasa perancis

Perkenalan

Tata-bahasa bahasa Perancis • Abjad  Abjad bahasa Perancis • L'alphabet français 15px
Huruf	Aa	Bb	Cc	Dd	Ee	Ff	Gg	Hh	Ii
Pengejaan	ah	be	se	de	/ə/	eff	jhe	esh	i
Huruf	Jj	Kk	Ll	Mm	Nn	Oo	Pp	Qq	Rr
Pengejaan	ji	ka	el	em	en	oh	pe	ku	er
Huruf	Ss	Tt	Uu	Vv	Ww	Xx	Yy	Zz
Pengejaan	ess	te	u	ve	dubla-ve	iks	i-grek	zed

Selain itu, bahasa Perancis juga menggunakan tanda aksen yang patut dicermati. Mereka adalah:

• l'accent aigu (baca:laksɑ̃ aigu), "é", yang dibaca /e/.
• l'accent grave (baca:laksɑ̃ ɡʁav), "è", yang dibaca /ɛ/, "à", dan "ù"
• l'accent circonflexe (baca:laksɑ̃ sirkonfleks), "â", "ê", "î", "ô", "û".
• le tréma, "ä", "ë", "ï", "ö", "ü", "ÿ".
• la cédille, "ç", yang dibaca /s/ dan diikuti huruf A, O, U keras. (biasanya dibaca /k/ tanpa 'cédille', dan selalu dibaca /s/ di depan huruf hidup lembut, maka huruf "ç" tidak pernah digunakan di depan huruf hidup lembut.)
• Diftong (diphtongue), "æ" dan "œ".

Huruf dan penggunaannya

Tata-bahasa bahasa Perancis • Abjad  Abjad bahasa Perancis • L'alphabet français 15px
huruf	center" pengejaan	ejaan internasional (IPA)
Aa	seperti huruf a biasa	/a/
Bb	seperti huruf b biasa	/be/
Cc	sebelum e dan i: seperti huruf s sebelum a, o, atau u: seperti huruf k	/se/
Dd	seperti huruf d biasa	/de/
Ee	seperti huruf e dalam entahlah	/ə/
Ff	seperti huruf f biasa	/ɛf/
Gg	sebelum e dan i: seperti huruf s sebelum a, o, atau u: seperti huruf g biasa	/ʒe/
Hh	tidak dieja. Lihat catatan di bawah	/aʃ/
Ii	seperti huruf i biasa	/i/
Jj	seperti huruf s	/ʒi/
Kk	seperti huruf k biasa	/ka/
Ll	seperti huruf l biasa	/ɛl/
Mm	seperti huruf m biasa	/ɛm/
Nn	seperti huruf n biasa	/ɛn/
Oo	tertutup: seperti huruf a terbuka: seperti huruf o biasa	/o/
Pp	seperti huruf p biasa	/pe/
Qq	seperti huruf k	/ky/ lihat pula huruf "u"
Rr	keluarkan udara lewat tenggorokan seperti bunyi orang berkumur, tetapi lebih halus	/ɛʀ/
Ss	seperti huruf s biasa pada permulaan kata atau pada huruf s ganda atau seperti z untuk posisi lainnya	/ɛs/
Tt	seperti huruf t biasa	/te/
Uu	Ucapkan huruf i, tetapi dengan posisi bibir mengucapkan u.	/y/
Vv	seperti huruf v biasa	/ve/
Ww	Tergantung kata yang dipakai, dapat berbunyi seperti v, atau w	/dubləve/
Xx	seperti /ks/ di oksigen, atau /gz/ di exit	/iks/
Yy	seperti huruf i yang dipanjangkan	/igrək/
Zz	seperti huruf z di zebra	/zɛd/

Tanda baca

Kosakata bahasa Perancis • Abjad  Tanda baca • La ponctuation 15px
.	point		`			« »	guillemets		*	astérisque
,	virgule		@	arobase, a commercial, arobe		[ ]	crochets		-	moins, tiret
;	point virgule		#	dièse		{ }	accolades		+	plus
:	deux points		$	dollar		<	inférieur à		=	égal
?	point d'interrogation		%	pourcent		>	supérieur à		_	soulignement
!	point d'exclamation		&	esperluette, et commercial		/	barre oblique		"
~	tilde		( )	parenthèses		\	barre oblique inverse		'	apostrophe

Konsonan terakhir dan liaison

Hurup "d", "p", "s", "t", dan "x" tidak dieja jika diletakkan di akhir kata. Contoh: marchand (dibaca:marsya), coup (dibaca:ku), héros (dibaca:ero), chat (dibaca:cha), paresseux (dibaca:paresu).

Huruf h

Dalam bahasa Perancis, huruf 'h' dapat teraspirasi (h aspiré), atau tidak teraspirasi (h non aspiré). Perbedaan tersebut dapat menimbulkan kebingungan bagi pemula yang belajar bahasa ini. Perhatikan contoh berikut:

• Kata héros (pahlawan) menggunakan 'h' yang teraspirasi, karena jika diberi artikel 'le' di depannya, hasilnya adalah le héros (sang pahlawan), dan kedua kata tersebut harus diucapkan secara terpisah (seperti biasa). Namun, bentuk feminim dari héros, héroïne (pahlawan wanita) menggunakan huruf 'h' yang tidak teraspirasi, maka jika diberi artikel di depannya, kata tersebut akan berubah bentuk menjadi l'héroïne yang pengucapannya digabung sebagai satu kata (dibaca:leroin.)

Satu-satunya cara menentukan huruf 'h' di depan sebuah kata teraspirasi atau tidak hanyalah dengan membuka kamus. Beberapa kamus memberikan tanda khusus untuk kata-kata dengan huruf 'h' yang teraspirasi. Dengan kata lain, 'perkecualian-perkecualian' tersebut harus dihafalkan. Beberapa contoh yang lain:

• 'h' yang teraspirasi
  • haïr (membenci) - je hais atau j'haïs
  • huit (delapan) - le huit novembre (delapan november)
• 'h' yang tidak teraspirasi
• habiter (tinggal) - j'habite
• harmonie (harmoni) - l'harmonie

http://id.wikibooks.org/wiki/Bahasa_Perancis/Pelajaran/Abjad